Carlos Peña anuncia su retiro del béisbol con Rays

ST. PETERSBURG, Florida -- El pelotero dominicano Carlos Peña anunció el viernes su retiro desde la casa de los Rays de Tampa Bay, un equipo al que ayudó a llegar a su única Serie Mundial hasta ahora.
Peña, de 37 años, pasó 14 temporadas en Grandes Ligas, y jugó por última vez para los Rangers de Texas en 2014. Bateó 31 cuadrangulares y produjo 102 carreras en 2008 con los Rays, quienes perdieron ante los Filis de Filadelfia en la Serie Mundial.

"Los Rays, para mí, fueron familia... aún lo son", comentó Peña durante una conferencia de prensa en el Tropicana Field antes del juego de Tampa Bay contra los Orioles de Baltimore. "Un lugar muy especial. Nunca olvidaré esos días".

Matt Silverman, presidente de operaciones de béisbol de Tampa Bay, dijo que Peña fue "una figura crucial en el renacimiento" de la franquicia.

Peña es actualmente un analista de televisión. mlb